登录
[宋] 杨万里
方丈蓬莱第一人，星轺玉节正青春。
只今回鴈峰头客，曾触神龙领下鳞。
未遣五纹朝补衮，便应三字夜司纶。
湘江绿净不可垂，却要珠玑欬唾新。
这首诗是诗人送别友人蔡定夫赴任湖南提刑时所作，表达了对友人才华的赞美和仕途的期许。全诗通过仙山、星车等意象烘托蔡定夫的高洁品格，又以"触龙鳞"暗示其曾直谏的往事，最后以湘江为喻，期待他在新职位上继续施展才华。
现代文译文： 你本是蓬莱仙山第一流的人物， 如今乘着星车执玉节正值壮年。 今日虽只是回雁峰上的过客， 却曾敢触怒龙颜直谏君王。 还未用五色丝线补缀朝服， 就该以三字判词夜理案卷。 湘江碧波澄澈不容垂钓， 正待你吐露珠玉般的新篇。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐