登录
[宋] 杨万里
一春雨脚滞东园，柳绊花牵不暂闲。
今日酽晴天气好，杖藜看水更看山。
这首诗主要表达了诗人经历连绵春雨后，终于迎来晴朗春日时的欣喜之情。前两句写春雨连绵不断，花柳都被雨水浸透的困顿景象；后两句则写天气放晴后，诗人拄着藜杖出门游赏山水时的愉悦心境。
现代文译文： 整个春天雨水不停， 东园里泥泞难行， 柳枝被雨水压弯， 花朵也沾满水珠不得安宁。 今天终于放晴， 阳光如此明净， 我拄着藜杖出门， 看那溪水潺潺， 看那青山隐隐。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐