登录
[宋] 杨万里
常州太守曾独弄，回首向来真一梦。
五月炎天十月寒，东亭迎客西亭送。
自从别却翟家园，岂谓三经金斗门。
莫教物色有欠处，剩与新诗三五句。
犹有归涂更一来，是时百花开未开。
《明发荆溪馆下》现代文意译：
人生就像一场转瞬即逝的梦啊， 当年在常州当太守的往事， 如今回想起来恍如隔世。 五月的酷暑，十月的严寒， 东亭迎客，西亭送别， 这些官场应酬的日常， 不过是轮回的风景。
自从离开翟家那座幽静的园子， 没想到竟会三度经过金斗门。 别让眼前景物有什么缺憾， 且让我再写几行新诗相赠。 若还有机会重游故地， 希望是在百花将开未开时—— 那含苞待放的刹那， 最是让人心生期待。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐