登录

《烛下梅花二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《烛下梅花二首其一》原文

窗外雪犹冻,瓶中梅不开。

烛花将暖气,催得早春回。

现代文赏析、翻译

《烛下观梅的期待》

窗外积雪未消融 瓶中梅枝仍紧闭 烛火跃动送暖意 悄悄唤来早春归

赏析:这首作品以“烛下观梅”为主题,通过“窗外雪”与“瓶中梅”的对比,展现了寒冬与早春交替的微妙时刻。诗中“烛花将暖气”一句尤为精妙,将无形的温暖具象化,暗喻诗人内心的期盼之情。最后“催得早春回”点明主旨,表达了诗人对春天到来的殷切期待。全诗语言凝练,意境清新,体现了诗人善于捕捉生活细节、以小见大的创作特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号