登录

《正月三日宿范氏庄四首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《正月三日宿范氏庄四首其一》原文

野践得幽咏,不吐聊自味。

健步忽传呼,云有远书至。

开缄秪暄凉,此外无一事。

奇怀坐消泯,追省宁复记。

方驩遽成闷,俗物真败意。

山鹊下虚庭,对语含喜气。

一笑起振衣,吾心本无滞。

现代文赏析、翻译

《山居偶得》

在野径漫步吟得幽趣诗句, 未与人言独自细细品味。 忽闻急促脚步声传来报信, 说是远方捎来了书信。 拆开信封只见寒暄客套, 除此之外再无新鲜事。 方才的奇思妙想顿时消散, 想要追忆却再难记起。 正欢喜时突然转为烦闷, 世俗之物真是败坏兴致。 忽见山鹊飞落空寂庭院, 相对鸣叫似带着欢喜。 我不禁一笑起身整衣, 原来本心从未被俗世牵系。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号