登录
[宋] 杨万里
吾家小阮未西归，日日相从郡圃嬉。
黄菊拒霜今笑我，先生也有独来时。
这首诗表达了诗人对侄子的思念之情，以及独自赏菊时的寂寞感受。诗人以亲切的口吻回忆与侄子同游的欢乐时光，如今面对傲霜的菊花，却只能独自观赏，流露出淡淡的怅惘。
现代文译文： 我家那孩子还没回来， 每天陪我在园中嬉戏的日子多快活。 现在这些迎着寒霜开放的黄菊， 倒像是在笑话我—— 原来先生您也有独自来的时候啊。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐