登录

《食莲子》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《食莲子》原文

绿玉蜂房白玉峰,折来带露复含风。

玻璃盆面水浆底,醉嚼新莲一百蓬。

现代文赏析、翻译

《食莲子》现代文解读:

诗人这首诗描绘了品尝新鲜莲子的美妙体验。诗人用"绿玉蜂房"形容莲蓬的翠绿饱满,以"白玉峰"比喻莲子的洁白圆润,展现了采摘时带着晨露与清风的鲜活状态。后两句则生动刻画了享用场景:晶莹剔透的玻璃盆中,莲子浸泡在清水里,诗人沉醉于这份夏日美味,一口气品尝了上百颗新鲜莲子。

全诗通过精致的意象组合(绿玉/白玉/玻璃盆)和夸张的"一百蓬"数量,既表现了莲子的诱人品相,又传递出诗人对自然馈赠的由衷喜爱。在诗人笔下,寻常的食莲小事被赋予了诗意光彩,展现了他善于从日常生活发现美的艺术眼光,以及率真洒脱的个性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号