登录

《正月晦日,自英州舍舟出陆,北风大作》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《正月晦日,自英州舍舟出陆,北风大作》原文

北风吹得山石裂,北风冻得人骨折。

南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪。

今朝幸不就船行,白浪打船君更惊。

只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒。

现代文赏析、翻译

《北风记》

北风撕开山岩的皮肤, 北风咬碎行人的骨头。 南方来的旅人哪见过这般冷, 怕明日积雪要没过人头。

今日幸好弃舟登岸, 若在船上,浪头更叫人胆寒。 可这山路也难行啊—— 竹轿刚抬步,就被风掀翻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号