登录

《立春日》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《立春日》原文

何处新春好,深山处士家。

风光先著柳,日色款催花。

现代文赏析、翻译

《立春日》现代文解读:

这首诗描绘了隐士居所独特的立春景致。诗人通过对比手法,指出真正的春意不在繁华市井,而在远离尘嚣的隐者之家。那里,柔柳最先感知季节变化,在微风中舒展枝条;和煦的阳光仿佛带着款款深情,温柔地催促山花绽放。

诗人以"深山处士家"作为理想春景的载体,既表达了对隐逸生活的向往,也暗含了士人阶层对自然本真状态的追求。诗中"先著柳"与"款催花"的拟人化描写,赋予自然景物以灵性,展现了诗人细腻的观察力和对生命律动的敏感体悟。全诗通过对隐士家春景的特写,传递出返璞归真的人生理想和天人合一的哲学思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号