登录

《泊樟镇》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《泊樟镇》原文

北地三接浙,重来四肃霜。

日斜秋树转,市散暮船忙。

波卷清中白,霞翻紫外黄。

汀沙浑换却,不记旧圆方。

现代文赏析、翻译

《樟镇暮泊记》

深秋第四次停泊樟镇码头时 夕阳正把老槐树的影子 折成九十度角

商贩们收摊的响动 与归舟缆绳的摇晃 在暮色里达成某种默契

河水吞咽着碎银般的波光 晚霞在紫云边缘 镶一道醉汉的脸

沙洲又改了形状—— 去年那个测量水文的官吏 如今在哪个驿站醉酒呢?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号