[宋] 杨万里
纳禄惟愁晚,蒙恩未听辞。
猖狂思再渎,感恋独多时。
但有花开日,无非饮醉时。
白头何所用,满与插花枝。
《迟暮的谢意》
我总怕这份俸禄来得太迟, 皇恩未许我告老还辞。 冒昧地想再次上书请辞, 却涌起更多感念的涟漪。
每当看见花开的日子, 不过是醉酒的又一时机。 这满头白发还能作何用? 不如插满鲜花,向岁月致意。