登录
[宋] 杨万里
桃李深酣日，池塘浅试春。
霁晖摇远水，新暖软游人。
生酒清无色，青梅脆有仁。
烟锺能底急，催我入城闽。
《辛丑正月二十五日游蒲涧晚归》现代文译文：
桃李花开得正浓艳， 池塘水暖初试春寒。 雨后天光在水面荡漾， 和煦春风抚弄着游人。 新酿的酒清澈见底， 青梅脆嫩藏着果仁。 远处钟声为何这般急促， 声声催我快回城门。
赏析：
这首作品通过细腻的笔触描绘了早春时节的田园风光。诗人以"桃李深酣"开篇，用拟人手法展现花开的盛况；"池塘浅试春"则生动表现了初春水暖的微妙感受。中间两联通过"霁晖"、"新暖"、"生酒"、"青梅"等意象，构建出一幅声色味俱全的春日画卷。结尾处"烟锺"的催促，在闲适的游春意趣中平添一丝怅惘，暗示着诗人不得不告别自然美景、回归尘世的无奈。全诗语言清新自然，情感真挚，充分展现了诗人"诚斋体"的特色。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐