[宋] 杨万里
行人都上半山青,记得前朝傍险行。
左右回身看不彻,两边已失一滩声。
《舟过城门村》现代文诠释:
山道上的旅人渐渐攀上青翠的山腰, 忽然记起前朝在此险径踽踽独行的旧事。 当我左右回望想要看清来路时, 两岸的滩声早已消逝在行舟之后。