登录

《过石塘》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《过石塘》原文

万石中通一线流,千盘百折过孤舟。

滩头未下人犹笑,下了滩头始觉愁。

现代文赏析、翻译

《过石塘》现代文解读:

这首诗描绘了行舟穿越险滩时的惊险体验。前两句"万石中通一线流,千盘百折过孤舟"展现了石塘地形的险峻——在嶙峋巨石间仅有一条狭窄的水道,小船要在千回百转的急流中艰难前行。后两句"滩头未下人犹笑,下了滩头始觉愁"则通过对比手法,生动表现了渡过险滩前后的心理变化:在险境中时因全神贯注而无暇恐惧,渡过之后反而后怕不已。

诗人通过这一具体经历,隐喻人生中面对困境时的普遍心理:身处险境时往往勇往直前,事后回想才感到后怕。这种体验既展现了人类面对危险时的本能反应,也暗含对人生际遇的深刻体悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号