登录
[宋] 杨万里
秦帝东巡渡浙江，中流风紧墬书囊。
至今收得磨残墨，犹带宫车载鲍香。
《乌贼鱼》现代文译文：
当年秦始皇东巡渡钱塘江时， 江心狂风骤起吹落了御用墨囊。 如今乌贼体内残留的墨汁， 还带着当年龙车里的海产芬芳。
诗歌解析： 这首诗通过乌贼吐墨的特性，巧妙联想秦始皇东巡的典故。诗人以幽默的笔触将乌贼的墨汁想象成秦始皇遗失的御墨，既写出了乌贼的生理特征，又暗含对历史典故的戏谑。末句"宫车载鲍香"更将海洋气息与帝王仪仗并置，形成独特的诗意反差。全诗在看似轻松的调侃中，展现了诗人对自然现象的敏锐观察和丰富想象力。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐