登录

《赋金盘露、椒花雨》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《赋金盘露、椒花雨》原文

金盘夜贮云表露,椒花晓滴山间雨。

一涓不用鸭绿波,双清酿出鹅黄乳。

老妻知我憎官壶,还家小槽压真珠。

江西檐取来西湖,遣我醉倒不要扶。

更携数尊往淮上,要夸亲旧尝家酿。

秪堪独酌不堪分,老夫犹要入修门。

现代文赏析、翻译

《醉翁之意》

金盏盛着云外仙露, 椒花滴落山涧晨雨。 不取江河半滴水, 却酿出琥珀琼浆。

老妻知我厌官酿, 特设家中小酒坊。 江西檐下西湖味, 醉倒何须人搀扶。

更携几坛访故交, 要与亲朋共品尝。 此酒只合独自饮, 奈何还要上朝堂。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号