登录
[宋] 杨万里
只怨西风不早归，早归何似且归迟。
姮娥一夜摇团扇，更说明朝日午时。
《秋夜极热三首其一》现代文解读：
这首诗表面写秋夜酷热难耐，实则暗含诗人对自然规律与人生际遇的深刻体悟。诗人以"怨西风"起笔，看似抱怨秋风迟到，实则展现了对自然时序的微妙感知——既渴望凉爽降临，又明白事物自有其运行规律。后两句借嫦娥彻夜摇扇的意象，将人间酷热与天上仙境相连，暗示无论凡尘仙界都难逃自然法则的约束。末句"明朝日午时"的预言，既是对酷热持续的无奈，也暗含对时光流逝的敏锐觉察。全诗在抱怨与接受、期盼与现实的矛盾中，展现了诗人对自然规律的深刻理解与豁达态度。
现代文表达： 我总怪秋风来得太晚， 可转念又想： 来得早又怎样？ 不如就让它按自己的时辰来吧。 看那月宫里的嫦娥， 整夜摇着团扇不得安眠， 仿佛在预告： 明日正午， 这恼人的暑热还要继续煎熬。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐