登录
[宋] 杨万里
向来王家癖於马，今来王家癖於花。
洛阳城里花如海，一半移取来君家。
此花就中最穠丽，姚家黄兼魏家紫。
花王更有王中王，看却姚魏千花降。
一春好处君知否，上巳前头寒食後。
千花不用妒渠伊，此外春光更属谁。
《题王晋辅专春亭》现代文意译：
从前王家爱马成痴， 如今王家恋花成癖。 洛阳城里繁花似海， 半数移栽到你家来。 这当中最艳丽的， 要数姚家的黄牡丹和魏家的紫牡丹。 可真正的花中之王还在后头， 让姚黄魏紫都黯然失色。 你可知道春天最美的时节？ 就在寒食之后上巳之前。 百花不必嫉妒那几株名品， 除了它们，这满园春色还能属于谁？
赏析： 这首诗通过王家爱好的转变，展现了主人对牡丹的痴迷。诗人以对比手法，先写王家过去爱马，如今爱花，暗示主人品味的雅化。诗中特别突出了"姚黄魏紫"两种名贵牡丹，却又指出还有更胜一筹的"王中王"，层层递进地赞美了王家花园的富丽。最后点明寒食到上巳之间是赏花最佳时节，并以反问作结，将整个春色都归于王家花园，极尽赞美之能事。全诗语言生动，意境优美，展现了宋代文人赏花品茗的雅致生活。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐