[宋] 杨万里
焰白光寒泪亦收,臼灯十倍蜜灯休。
忘情也似诚斋叟,烧尽心时不泪流。
《乌臼烛》现代文诠释:
这烛火燃得极亮极冷,连烛泪都凝住了, 比寻常蜜蜡灯盏要明亮十倍不止。 我就像这忘情的乌臼烛啊, 学那诚斋老人超脱的模样, 直到芯子燃尽成灰, 也不肯落一滴泪光。