登录

《下鸡鸣山诸滩,望柯山不见三首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《下鸡鸣山诸滩,望柯山不见三首其一》原文

地近莲花江渐深,一滩一过快人心。

贪看下水船如箭,失却柯山无处寻。

现代文赏析、翻译

滩行

船近莲花江,水色渐渐转深。每过一滩,便觉心头一阵畅快。只顾贪看顺流而下的船儿,疾如飞箭,竟忘了望那柯山。待要寻时,却已无处可寻了。

这江上的景致,原不过是寻常。船行得快,眼睛便也跟着快起来。快得连山都看不真切,快得连自己也不知在看些什么。人们常说"目不暇接",我倒觉得是"心不暇接"。眼睛看见了,心却跟不上,于是乎看见的也就不是看见的了。

那柯山想必还在原处,只是我的眼睛错过了它。错过便错过罢,横竖山不会跑,人却总要往前行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号