《过乌石大小二浪滩，俗呼浪为郎，因戏作竹枝》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

小郎滩下大郎滩，伯仲分司水府关。

谁为行媒教作赘，大姑山与小姑山。

诗人这首诗以幽默的笔触描写了乌石大小二浪滩的景色。诗人巧妙地运用拟人手法，将浪滩比作兄弟（"伯仲"），把附近的山峰比作姐妹（"大姑山与小姑山"），并戏谑地问是谁做媒让这对"兄弟"入赘到"姐妹"家的。全诗通过这种拟人化的描写，展现了诗人对自然景观的独特感悟和轻松愉快的心情。

现代文表达：大小浪滩兄弟俩，镇守水路各当家。不知谁人做媒妁，娶来姑山姐妹花。

小池晓出净慈寺送林子方宿新市徐公店舟过安仁过松源晨炊漆公店（其五）闲居初夏午睡起稚子弄冰夏夜追凉新柳桑茶坑道中晓风雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句初夏睡起昭君怨·咏荷上雨初秋行圃秋凉晚步三江小渡闲居初夏午睡起二绝句舟过谢潭三首其一竹鱼