登录

《寒食相将诸子游翟得园十诗》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《寒食相将诸子游翟得园十诗》原文

荆溪老守底风流,哦就千诗一笑休。

天欲做春无去处,只堆浓绿柳梢头。

现代文赏析、翻译

这首诗展现了诗人对春天来临的独特感悟。前两句以自嘲的口吻描写自己作为地方官员的闲适生活——在荆溪做官时写就千首诗篇,却不过付诸一笑。后两句则突然转向对春意的捕捉:老天想要展现春色却无处施展,只好把浓浓的绿意堆积在柳树枝头。这种拟人化的写法,将春天描绘成一个笨拙又可爱的画师,找不到合适的画布,最后只能把颜料都堆在柳梢上,反而成就了一幅动人的春景图。全诗在轻松幽默中透露出诗人对自然变化的细腻观察和独特审美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号