登录

《题刘寺僧房》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《题刘寺僧房》原文

曾醉山间金叵罗,山应识我我怀他。

顿添花竹明松桧,依旧菰蒲暗芰荷。

试问锦屏无恙否,向来梅树巳无多。

未须看遍新亭榭,胜日重来一一过。

现代文赏析、翻译

《重访山寺的怅惘》

我曾醉倒在这山寺的金杯前 青山该记得我这醉客的模样 而我也始终惦念着它的风光 新栽的花竹映亮苍翠松柏 水边的茭白荷花仍暗自生长

想问那锦绣屏风可还安好 旧日的梅树却已所剩无多 不必急着看遍新建的亭台 待晴好时节再来慢慢寻访

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号