登录

《赠翦字吴道人》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《赠翦字吴道人》原文

宝晋云烟杂海涛,玉溪花月写风骚。

一生不倩毛锥子,只倩并州快翦刀。

现代文赏析、翻译

《赠剪字吴道人》现代文诠释:

这首诗展现了诗人对剪字艺人吴道人的由衷赞叹。前两句用"宝晋云烟"和"玉溪花月"两个意象群,描绘出吴道人剪出的作品既有晋代书法的飘逸神韵,又具自然万物的灵动美感。后两句则通过对比"毛锥子"(毛笔)与"并州快剪刀",突出吴道人独特的艺术手法——他不用传统笔墨,仅凭一把利剪就能创作出令人惊叹的艺术品。

全诗核心在于赞美民间艺人突破常规的艺术创造力。诗人以文人视角发现民间智慧,用诗意的语言记录了这位"剪刀书法家"的非凡技艺,展现了宋代艺术形式的多样性。诗中"一生不倩"与"只倩"的对比,更强化了吴道人特立独行的艺术追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号