[宋] 杨万里
栖鹊无阴庇湿衣,行人仄伞避斜丝。
船兵归後轿兵去,独立淮河暮雨时。
《雨夜独思》
湿透的鹊鸟找不到一片干爽的树叶, 行人倾斜着伞躲避斜飞的雨线。 摆渡的船夫已归家,抬轿的脚夫也散去, 我独自站在淮河岸边, 看暮色与雨水渐渐交融成一片。