登录

《四印室长句效刘信夫作,呈信夫》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《四印室长句效刘信夫作,呈信夫》原文

广文眼力自超然,作室题诗字字研。

愤世嫉邪聊尔耳,未必崔君真鹤言。

涪州别驾亦浪语,渠家四印何曾铸。

漫向世人言养生,涪州却向宜州去。

广文平生不解愁,只将诗句敌清秋。

白浪如山风打头,江南江北一虚舟。

唑上无毡惟有客,青灯枉草强边策。

万言万当不如默,误人又掯庭前柏。

现代文赏析、翻译

《四印室长句效刘信夫作,呈信夫》现代文解读:

这首诗展现了诗人对友人刘信夫(广文)超然处世态度的赞叹,同时暗含对世俗虚妄之言的讽刺。全诗通过三个层次展开:

第一层(前四句)写刘信夫的诗文造诣与清醒认知。他的眼光超越俗世,题诗时字字推敲;那些愤世嫉俗的言论不过是随性而发,就像崔君所谓的"鹤言"未必可信。

第二层(中四句)讽刺某些官员的空谈。涪州别驾(副职)夸耀家传"四印"纯属虚言,整天向人宣扬养生之道,自己却被迫调任宜州,暗示其言行不一。

第三层(后八句)集中刻画刘信夫的生活态度。他平生不以俗事为忧,只以诗句应对清秋;像一叶扁舟漂泊江南江北,面对如山白浪仍从容不迫。生活清贫却宾客盈门,在青灯下起草边防策略也是徒劳。最终点明主旨:万句正确的话不如适时沉默,过度建言反而会像误砍庭前柏树般造成伤害。

全诗通过对比手法,在赞赏友人超脱品格的同时,揭露了官场虚言误事的现象,最终归结为"慎言"的处世智慧,体现了诗人对现实政治的深刻观察与文人应有的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号