[宋] 杨万里
夏旱焚如复入秋,圣皇避殿减琼羞。
数峰北峙云垂合,一阵西风雨又休。
逐日望霓穿却眼,何时倒海作奔流。
诸贤袖有为霖手,不泻天瓢洗主忧。
《圣上闵雨》现代文诗译:
烈日灼烧从夏延至秋, 君王避正殿减珍馐。 北山聚云终成空, 西风带雨又飘走。 日日望虹望穿眼, 何日天河决口倾盆流? 满朝贤士藏云手, 不降甘霖解君愁。