登录
[宋] 杨万里
葵心一岫卓南涯，秀野诸峰走北来。
中起新亭双奄有，尽驱景物四边回。
木居士作煨尘叹，孤竹君真梁栋材。
知有此亭无此样，并烦与可洒松煤。
这首诗描绘了友人程元成山居揽有亭的壮丽景色，通过自然景观与人文建筑的巧妙融合，展现了主人高雅的情趣和超然的品格。诗人以生动的笔触勾勒出亭子所处的绝佳位置，并借物喻人，表达对友人才德的赞赏。
现代文译文： 那如葵花向阳的山峰巍然矗立在南边， 秀美的原野上群峰仿佛自北方奔涌而来。 新建的亭子恰好占据这绝佳位置， 将四周美景尽数收入眼底环绕。 枯木居士在此感叹尘世如烟， 孤高的竹子确是栋梁之材。 早知有此亭却未曾想这般奇妙， 还请画家挥毫泼墨留下这松烟景致。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐