登录

《题左正卿寿慈堂》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《题左正卿寿慈堂》原文

万事丝窠黏露珠,奉亲最乐天下无。

丘明远孙千里驹,有母七十发漆如。

雪底筝生冰底鱼,人间无觅天赐渠。

三更月落堂西隅,母自挑灯儿读书。

去年生日不用扶,今年生日健过初。

冰桃碧藕脆如酥,一觞千岁母子俱。

现代文赏析、翻译

《题左正卿寿慈堂》现代文诠释:

这首诗描绘了一幅母子情深的温馨图景。诗人通过左正卿侍奉高寿母亲的日常片段,歌颂了人世间最珍贵的亲情。

晨露缀在蛛网般的世事中,而侍奉双亲的快乐纯净无瑕。左家这位史官后裔如千里良驹,七十岁的母亲依然青丝如墨。就像冰雪下生长的珍稀之物,这般福气是上天独赐的恩典。

深夜月光斜照西窗,母亲挑亮灯盏陪伴儿子夜读。去年寿辰尚不需搀扶,今岁更见康健胜往年。脆甜的仙桃嫩藕佐酒,共举杯祝愿母子千年相伴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号