登录

《读正观政要》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《读正观政要》原文

拔士新丰逆旅中,怀贤鸭绿水波东。

酒顷一斗鸢肩客,醋设三杯羊鼻公。

现代文赏析、翻译

《读正观政要》现代文诠释:

诗人这首诗通过两组历史人物的对比,表达了对唐代贞观之治的追慕与反思。前两句以"新丰逆旅"暗指唐太宗不拘一格选拔人才的胸襟,用"鸭绿江东"寄托对魏徵等贤臣的怀念。后两句形成强烈反差:豪饮一斗的"鸢肩客"象征放纵享乐的权贵,而仅饮三杯醋的"羊鼻公"(指魏徵)则代表清廉刚直的谏臣。全诗在酒与醋的意象对比中,既展现了贞观时期君臣相得的盛况,又暗含对当下官场风气的讽喻,体现了诗人对清明政治的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号