[宋] 杨万里
珠冻兰溪水,冰封玉笥山。
是翁元不死,蜕骨此中间。
书尽今存否?仪刑香莫攀。
端令郡博士,陟岵泪班班。
《曾达臣挽词二首其一》现代文诠释:
寒霜凝冻了兰溪的流水, 冰雪覆盖着玉笥的山峦。 这位长者从未真正逝去, 他的精神在此脱胎换骨。 毕生著作可还留存世间? 德行之光令人仰望难及。 身为郡学博士的您啊, 登高望乡泪落成行。