登录

《感秋五首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《感秋五首其一》原文

秋晓寒可忍,秋夕永难度。

青灯照书册,两眼如隔雾。

掩卷却孤坐,块然与谁语。

倒卧卧不得,起行行无处。

屋角忽生明,山月到庭户。

似怜幽独人,深夜约清晤。

我吟月解听,月转我亦步。

何必更读书,且与月联句。

现代文赏析、翻译

《秋夜独语》

秋晨的寒意尚可忍受, 秋夜的长度却难以消磨。 油灯照着泛黄的书页, 我的视线却像隔着重雾。

合上书本独自呆坐, 像块石头无人倾诉。 躺下又辗转难眠, 起身徘徊找不到去处。

忽然墙角泛起清光, 山月悄悄来到庭院。 它似乎怜悯孤独的我, 在这深夜邀约清谈。

我吟诗它静静聆听, 它移动我缓步相随。 何必再埋头苦读, 不如与明月对诗联句。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号