[宋] 杨万里
去年借宅寄生儿,今岁群儿又学伊。
差面见他莺与鷰,向人强道不如归。
《枕上闻子规二首其一》现代文译文:
去年借住的屋檐下 杜鹃偷偷寄养幼雏 今年新来的小东西们 又学着前辈的模样占巢
偶遇归来的黄莺与燕子 它们羞赧地别过脸去 却还要对人强辩: "这里终究不如故乡好"