[宋] 杨万里
市小山城寂，船稀野渡忙。
金暄梅蕊日，玉冷草根霜。
《明发梅州》描绘了梅州清晨的静谧与生机。诗人通过对比手法，展现山城早市的冷清与野渡的繁忙，金色暖阳中绽放的梅花与寒霜覆盖的草根形成鲜明对照，传递出冬日里既萧瑟又蕴含生机的复杂感受。
现代文译文： 小城的集市静悄悄 野渡口船少人却忙 阳光镀金梅梢暖 草根凝玉覆白霜
微信扫一扫
杨万里诗词推荐