登录

《送赵吉州判院器之移利路提刑》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《送赵吉州判院器之移利路提刑》原文

赵侯迈往隆准孙,未年五十尃三城。

千里秋毫无遁情,两眼洞照如秋鹰。

何须奋髯走百吏,棠阴画寂清如水。

年年州人吃贱米,侲子蹈歌冻黎喜。

去冬苦暖未有梅,使君一笑梅花开。

夜吹平地一尺雪,留下丰年今岁回。

使星移照天西去,白鹭青原遮不住。

即随丹诏归握兰,遂持紫橐甘泉班。

现代文赏析、翻译

《送别一位清官》

他姓赵,是汉高祖的后裔 未满五十已治理三座城池 目光如秋鹰般锐利 千里之内秋毫毕现

不必怒发冲冠呵斥下属 公堂前棠梨树影清凉如水 他治下的百姓年年吃着平价粮 连孩童都在雪地里欢歌

去年暖冬不见梅 他一笑,梅花便绽放 一夜风雪铺满大地 预示着今年的丰收

如今他如星辰西去 白鹭青原也留不住 带着皇帝的诏书 即将步入朝堂高位

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号