登录

《夜雨晓发横冈》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《夜雨晓发横冈》原文

酝造通宵雨,殷懃数日风。

加三浓稚绿,第一淡荐红。

润物初非惠,司春岂有功。

老农私独喜,不羡去年丰。

现代文赏析、翻译

《夜雨晓发横冈》现代文解读:

这首诗描绘了春雨过后的田园景象。前两联写自然:整夜的雨水与持续多日的春风共同作用,使草木呈现出深浅不一的绿意,点缀着初绽的淡红色花朵。诗人用"酝造""殷懃"等词,将风雨拟人化,展现大自然孕育生机的过程。

后两联转入议论:春雨滋润万物本是自然规律,并非上天特意施恩;春天掌管时序也是本分,谈不上什么功劳。但老农却暗自欣喜,因为他懂得顺应天时的智慧,明白今年的收成不必与去年比较,当下的风调雨顺才最可贵。

全诗通过风雨润物的自然现象,表达了顺应自然、珍惜当下的生活哲理。诗人以老农的视角,赞美了知足常乐的生活智慧,暗含对刻意追求功利的批判。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号