登录

《紫牡丹二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《紫牡丹二首其一》原文

万花不分不春妍,至竟专春是牡丹。

紫锦香囊金屑暖,翠罗舞袖掌文寒。

恨无国色天香句,借与风绦日萼看。

家有洛阳一千朵,三年归梦绕栏干。

现代文赏析、翻译

《紫牡丹二首其一》现代文解读:

这首诗展现了诗人对牡丹的极致赞美与深沉乡愁。诗人以牡丹为春之冠冕,开篇便道出百花若无牡丹便算不得真正的春天。紫牡丹如锦缎香囊般华贵,金色花蕊散发暖意;翠绿叶瓣似舞袖翻飞,带着清冷的纹路。诗人自叹才拙,难以用"国色天香"这般绝妙词句来描摹,只能托付春风艳阳代为传神。最动人的是结尾处笔锋一转,道出家中洛阳千株牡丹的盛景,三年未归的怅惘化作梦中萦绕花栏的思念。全诗在咏物中寄寓乡情,富贵气象里暗藏文人雅趣,绚丽的视觉意象与含蓄的情感表达相得益彰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号