登录

《东园探桃李二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《东园探桃李二首其一》原文

偶逢李径一花开,从此东园日日来。

更约桃花同坼好,红红白白两相催。

现代文赏析、翻译

《东园探桃李》这首诗描绘了诗人偶然发现李花初绽后,日日造访东园赏花的欣喜之情。诗中"红红白白"的桃李争艳景象,展现了春天万物竞发的蓬勃生机,暗含着对生命活力的赞美。

现代文译文: 那天偶然走过李花小径 看见第一朵花悄然绽放 从此我天天都来东园探望 还盼着桃花也快快开放 让红艳艳白莹莹的花朵 你追我赶地争着报春光

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号