登录

《题赵昌父山居八咏·两峰堂》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《题赵昌父山居八咏·两峰堂》原文

蹈得草鞋穿,行得汗脚损。

却换一枝藤,拄到双玉笋。

现代文赏析、翻译

《两峰堂》这首诗展现了诗人山中寻访的生动场景。前两句"蹈得草鞋穿,行得汗脚损"以夸张手法描写长途跋涉的艰辛——草鞋磨穿、脚掌起泡,却暗含执着追寻的意味。后两句笔锋一转,"却换一枝藤,拄到双玉笋"突然变得轻快:随手折根藤杖,竟支撑着登上了两座玉笋般的奇峰。全诗通过"草鞋-藤杖"的意象转换,将艰苦的旅程升华为充满诗意的发现,体现了宋代文人苦中作乐的闲适心境,以及在山野行走中获得的意外惊喜。那"双玉笋"既是实指山峰,也暗喻着超越艰辛后所见的美好景致。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号