登录

《过南荡三首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《过南荡三首其一》原文

秧才束发幼相依,麦已掀髯喜可知。

笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醾。

现代文赏析、翻译

《过南荡三首其一》现代文解读:

这首诗描绘了初夏田间生机盎然的景象。诗人以拟人手法展现农作物生长的不同阶段:刚抽穗的水稻像束发少年般青涩相依,而麦子已长出麦芒如同老者掀须,预示着丰收的喜悦。后两句则通过篱边野花的生动形象,展现了田园野趣——木槿篱笆看似牢固却难以扶持那些东倒西歪的野酴醾花,构成一幅诙谐生动的田园小品。

全诗通过农作物和植物的拟人化描写,既表现了诗人对自然生长的细致观察,又透露出对农家生活的亲切感受,语言活泼风趣,充满生活气息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号