登录
[宋] 杨万里
只今秋稼满江郊,犹记春舡掠屋茅。
可是北风寒入骨,荻花争作向南梢。
《豫章江皋二绝句》现代文解读:
这首诗通过季节变换的对比,展现了时光流逝中的生命韧性与自然智慧。前两句以"秋稼满江郊"与"春舡掠屋茅"形成今昔对照,暗示丰收背后经历的艰辛;后两句以北风刺骨时荻花集体南倾的细节,暗喻万物在严酷环境中依然保持生存智慧。全诗在看似平实的景物描写中,蕴含着对自然规律的深刻体悟——生命总会找到适应环境的方式,如同荻花懂得随风转向以延续生机。
原创现代文表达: 金黄的稻浪铺满江岸时 我仍记得春汛里 船桨扫过茅檐的惊惶 当朔风开始啃噬骨头 整片芦苇滩突然学会了鞠躬 齐刷刷把穗子转向南方 ——这是植物界的集体智慧 在弯腰处藏起生长的秘密