登录

《读书》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《读书》原文

读书不厌勤,勤甚倦且昏。

不如卷书坐,人书两忘言。

兴来忽开卷,径到百圣源。

说悟本无悟,谈玄初未玄。

当其会心处,只有一欣然。

此乐谁为者,非我亦非天。

自笑终未是,拨书枕头眠。

现代文赏析、翻译

《读书》这首诗展现了诗人对读书之道的独特体悟。诗人首先否定了死读书的苦修方式,指出过度用功反而会陷入昏沉。他推崇的是一种自然随性的阅读状态——当心灵与典籍相遇时,不必刻意追求玄奥的理论,而是在会心处自然生发出纯粹的喜悦。这种阅读体验超越了主客二分,既非刻意为之,亦非天意安排,最终连这种领悟本身也无需执着,可以洒脱地抛书入眠。全诗以浅白语言道出深邃的读书境界,展现了宋人将禅意融入治学的智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号