登录

《晓行东园》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《晓行东园》原文

霜後前林一向疏,丹枫落尽况黄梧。

犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。

老眼读书长作睡,病身得酒忽全苏。

好诗排闼来寻我,一字何曾捻白须。

现代文赏析、翻译

《晓行东园》现代文解读:

这首诗描绘了深秋清晨的景象与诗人闲适自得的生活状态。霜后的树林稀疏凋零,枫叶落尽,梧桐枯黄,诗人却冒着寒意早起观赏残菊。他坦言自己天性怕热,从不烤火取暖。年迈的眼睛读书容易疲倦,病弱的身躯却在饮酒后焕发精神。最妙的是结尾两句,诗人说自己从不为写诗绞尽脑汁,佳句总是自然涌现,无需像别人那样捻断胡须苦思冥想。

全诗通过日常生活细节,展现了诗人顺应自然、随性而活的人生态度,以及诗歌创作信手拈来的自信与洒脱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号