登录

《苏木滩》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《苏木滩》原文

滩雪清溅眸,滩雷怒醒耳。

落洪翠壁立,跳波碧山起。

船进若战胜,船退亦游戏。

若非篙师苦,进退皆可喜。

忽逢下滩舟,掀舞快云駃。

何曾费一棹,才瞬已数里。

会有上滩时,得意君勿恃。

现代文赏析、翻译

《逆流者的箴言》

浪花如碎雪飞溅入眼, 激流咆哮震醒双耳。 断崖间翠幕垂落, 碧波里山影跃动。

前行是征服, 后退亦从容。 全凭船夫咬牙摆渡, 进退都成风景。

忽见顺流轻舟, 箭般掠过水面。 不费半篙之力, 转眼已在数里外。

莫要羡慕这顺遂, 总有逆流时刻等着你。 得意的人啊, 且慢夸耀你的顺风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号