登录

《近节》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《近节》原文

节里非无事,忙中自有闲。

因风烦白鸟,折简唤青山。

诗卷一两册,斋房三四间。

兴来长得句,却道在尘寰。

现代文赏析、翻译

《近节》这首诗展现了诗人在节日里独特的闲适心境。诗人告诉我们:节日并非无事可做,但在繁忙中自能寻得闲趣。他任由清风惊扰水鸟,随手折纸邀约青山作伴。几卷诗书相伴,数间静室安居。每当诗兴勃发,便能写出佳句,而这番雅致,却是在喧嚣尘世中获得的。

全诗通过日常细节的描写,表达了诗人超然物外的生活态度。在节日应酬的间隙,诗人找到了属于自己的诗意空间,展现了中国文人"大隐隐于市"的生活智慧。最后一句"却道在尘寰"尤其精妙,点明这种闲适并非避世所得,而是在俗世中修炼出来的心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号