登录

《月夜观雪三首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《月夜观雪三首其一》原文

月色还将雪色同,雪光却与月光通。

都将大地作月窟,仍牖碧天名雪宫。

现代文赏析、翻译

《月夜观雪三首其一》现代文解读:

诗人在这首诗中描绘了一个月光与雪色交融的奇幻世界。诗人通过月光与雪色的相互映照,创造出一个天地难分的银色宇宙——大地变成了月亮的居所,而澄澈的夜空则化作了雪神的宫殿。这种独特的视觉体验展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉,以及将平凡景物诗意化的非凡想象力。

现代文表达: 月光为雪地披上银纱, 雪色又把月光折射成霜。 整片大地都成了月亮的洞府, 而晴朗的夜空, 分明是雪砌的殿堂。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号