登录

《闷歌行十二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《闷歌行十二首其一》原文

书策看来已觉烦,诗篇厌了更休论。

客心未便无安顿,试数油窗雨点痕。

现代文赏析、翻译

《闷歌行十二首其一》现代文译文: 翻书翻得心头烦, 读诗读得生厌倦。 客居愁绪无处安, 数着雨点打窗沿。

赏析:这首作品通过描绘读书生厌、客居无聊的场景,表达了诗人内心的烦闷与孤寂。诗中“数雨点”这一细节尤为传神,以日常琐事反衬出百无聊赖的心境,展现了宋代文人细腻的情感世界和独特的排遣方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号