登录

《复日杂兴》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《复日杂兴》原文

金陵六月晓犹寒,近北天时较少暄。

打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻。

独龙冈顶青千摺,十字河头碧一痕。

九郡报来都雨足,插秧收麦喜村村。

现代文赏析、翻译

《夏日的双重馈赠》

金陵的六月清晨仍带着凉意, 北方的天空少有暖阳眷顾。 枝头青果未熟已被采摘殆尽, 萱草刚半开就已翻卷枯黄。

独龙冈上绿浪层层叠叠, 十字河面一道碧痕蜿蜒。 九郡快马传来喜讯—— 雨水丰沛浸润每寸土壤。

看啊!南边秧苗正插下, 北地麦浪已泛起金黄。 每个村庄都跳动着, 丰收的欢欣与希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号