登录

《道旁槿篱》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《道旁槿篱》原文

夹路疏篱锦作堆,朝开暮落复朝开。

抽心粔籹轻拖糁,近蔕燕支酽抹腮。

占破半年犹道少,何曾一日不芳来。

花中却是渠长命,换旧添新底用催。

现代文赏析、翻译

《道旁槿篱》现代文解读:

这首诗展现了木槿花顽强的生命力。道路两旁的篱笆边,木槿花像锦缎般堆叠绽放,虽然朝开暮落,但第二天又会重新开放。诗人用"粔籹"(古代糕点)形容花蕊的精致,用胭脂比喻花瓣的艳丽。这些花朵持续绽放半年仍觉短暂,没有一天不散发芬芳。在群芳中,木槿以它独特的"换旧添新"方式延续着生命,不需要外界催促,自然完成新旧更替。

核心意境: 诗人通过木槿花"朝开暮落"却持续绽放的特性,歌颂了生命循环不息的本质。木槿的凋谢不是终点,而是新生的开始,这种生生不息的自然规律,暗喻着生命永恒的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号