登录

《御阁端午帖子 其五》宋夏竦原文赏析、现代文翻译

[宋] 夏竦

《御阁端午帖子 其五》原文

绛台丹笔书金箓,紫殿瑶箱献巧衣。

亿载延鸿资睿算,百祥重沓拥宸闱。

现代文赏析、翻译

御阁端午帖子 其五

绛台丹笔书金箓,紫殿瑶箱献巧衣。

亿载延鸿资睿算,百祥重沓拥宸闱。

这首端午帖子描绘了皇宫中的节日气氛和皇家的虔诚与喜庆。

现代文译文:在红台之上,诗人用朱红笔墨书写着祈福的经文。在紫色的殿堂中,人们向皇帝献上绣有精巧花纹的衣裳。希望国家能够长治久安,延绵万代,皇帝的睿智决策将带来好运。各种祥瑞纷纷出现,簇拥着皇帝的宫廷,彰显出皇家的荣耀和尊严。

在这首诗中,诗人夏竦通过描绘皇宫中的节日气氛和皇家的虔诚与喜庆,表达了对皇帝的敬仰和祝福。诗人运用了丰富的意象和生动的语言,使得这首诗充满了节日的喜庆和皇家的威严。同时,诗人也表达了对国家繁荣昌盛、万世一统的期望,体现了诗人的爱国情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号